Текст из "49"
Расшифровка фонограммы в исп. А. Димитриевича
Текст из сб. "Споем, жиган"
Текст из архива А.Скобелева
К исходной странице | К главной странице
Ах, пойте вы, клавиши, пойте,
Ах, вы, звуки, неситесь быстрей...
Перед Богом страницу откройте
О несчастной вы жизни моей.
Не таким я на свет уродился,
Не таким родила меня мать.
Часто плакал в душе одиноко,
И душа моя знала покой.
И вот выпала доля мне злая:
Срок отбыл я в проклятой тюрьме,
Изнуренный болезнью чахоткой,
Был я выпущен в третьей весне.
Злые люди завидовать стали,
Что судьба нас так рано свела,
А мы горя с тобою не знали,
И ты, детка, любила меня.
Наше счастье разбить порешили,
Нарушили семейный покой,
От тебя меня, детка, отняли...
Ах, зачем я несчастный такой?
Я впервые с тобой повстречался
И увлекся твоей красотой,
Я жиганскою клятвой поклялся:
"Неразлучны мы, детка, с тобой!"
Я, как коршун, по свету скитался,
Для тебя все добычи искал:
Воровством, грабежом занимался,
А теперь за решетку попал.
Ты прости же, прости, дорогая,
Что ты в жизни обманута мной,
Что, проклятая жизнь воровская,
Свой конец ты нашла роковой.
Б. Глубоковский "49. Материалы и впечатления", Соловки, Бюро печати УСЛОН, 1926 г., с. 22-23.
Ты больная с постели вставала
И всю ночь напролет не спала,
У окошка ты милого ждала,
А тебе кажется - вон он идет.
Злые люди завидовать стали,
Что так скоро судьба нас свела.
Об одном, об одном они да мечтали:
Чтоб разбить наши верны сердца.
Полюбить, эх, полюбить ты меня да не сумела...
Оценить да ты со мной не могла...
Так смотри, чтоб потом ты не жалела,
Ухожу от тебя я навсегда.
Я, как коршун, по свету скитался
И добычи я для тебя я искал.
Воровством, ах, воровством я занимался,
А теперь я за решеткой попал.
Ты больная с постели вставала
И всю ночь да напролет не спала,
У окошка ты милого ждала,
А тебе кажется - вон он идет.
Расшифровка фонограммы в исп. А. Димитриевича (1976 г.)
Я недавно с тобой повстречался
И увлекся твоей красотой,
А сам смертною клятвой поклялся:
"Неразлучны мы, детка, с тобой".
Я, как коршун, по свету носился,
Для тебя все добычу искал.
Воровал, грабежом занимался,
А теперь за решетку попал.
За решеткой сидеть очень грустно,
Поседела моя голова.
Куда делся мой прежний румянец?
Куда делась моя красота?
Скоро, скоро пойдешь ты венчаться,
А меня на погост понесут.
Тебе музыка вальс заиграет,
А мне "Вечную память" споют.
"Споем, жиган", СПб.: ЛИК, 1995 г., С. 296.
Осыпаются пышные розы,
Как осыпалась юность моя.
Проклинаю года молодые,
Что родных не послушался я.
Злые люди завидовать стали,
Что судьба нас так рано свела.
А ты с детства, скажу я, не знала,
Полюбила так рано меня.
Полюбить ты меня полюбила,
Приласкать ты меня не смогла.
Жить мы с тобою хотели,
А уж поздно, голубка моя.
Я, как коршун, по свету скитался,
Я добычу тебе все искал.
Воровством, грабежом занимался
И опять за решетку попал.
За решеткой сижу и мечтаю:
Ворочусь я к веселой мечте...
И так часто тебя вспоминаю,
Как гуляли с тобою на заре.
А теперь я не выйду на волю.
Я скончаюсь, наверно, в тюрьме.
А чахотка тревожно и больно
Рано-рано подкралась ко мне.
Ты поедешь в карете венчаться,
А меня понесут хоронить.
................................
А мне "Вечную память" поют.
Недатированный текст из архива А. В. Скобелева, г. Воронеж.
К исходной странице | К главной странице
|