Расшифровка фонограммы в исп. Э. Кролле
Расшифровка фонограммы в исп. В. Высоцкого
Расшифровка фонограммы в исп. А. Розова
Расшифровка фонограммы в исп. анс. "Братья Жемчужные"
Расшифровка фонограммы в исп. С. Загва
Расшифровка фонограммы в исп. В. Медина
Расшифровка фонограммы в исп. Жоржа Окуджавы

* * *

Я прошел Сибирь в лаптях обутый,
Слушал песни старых чабанов,
Надвигались сумерки ночные,
Ветер дул с Каспийских берегов.

Ты ушла, как в несказанной сказке,
Ты ушла, не вспомнив обо мне.
Я остался тосковать с гитарой,
Потому что ты ушла с другим.

Может, мне печалиться не надо,
Когда розы начинают цвесть.
Эти розы с молодого сада
Некому теперь мне преподнесть.

Эх, приморили, гады, приморили,
Отобрали волюшку мою...
Золотые кудри поседели,
Знать у края пропасти стою.

* * *

Приморили, ВОХРы, приморили,
Загубили волюшку мою...
Вороные кудри поседели,
Я у края пропасти стою...

Зарыдали жалобно аккорды,
А мы идем по выжженной степи,
И того, кто взят тобою гордо,
Показать ту гордость не моги.

Там сын стережет отца,
Кто Севера плохо не знает,
Он должен стрелять в беглеца,
Он в брата родного стреляет...

Но приморили, суки, приморили,
Загубили волюшку мою...
Вороные кудри поседели,
Я у края пропасти стою...

* * *

Ты не плачь, мой друг, что розы вянут,
Они ведь обратно расцветут.
А ты плачь, что годы молодые
Ведь к тебе обратно не придут.

Загубили, гады, загубили,
Загубили молодость мою...
Золотые кудри к черту сбрили
И отправили рубить тайгу.

Я прошел тайгу, в лаптях обутый,
Слышал песню старых чабанов,
Надвигались сумраки ночные,
Ветер дул с Каспийских берегов.

Жизнь ушла, как в несказанной сказке,
Вся ушла, не вспомнив обо мне...
Я остался тосковать с гитарой
На чужой Колымской стороне...

* * *

Всю Сибирь прошел в лаптях обутый,
Слышал песни старых чабанов.
Надвигались сумерки ночные,
Ветер дул с каспийских берегов.

Приморили, гады, приморили,
Загубили молодость мою,
Золотые кудри облысели,
Знать, у края пропасти стою.

Ты пришла, как фея в сказке старой
И ушла, окутанная в дым,
А я остался тосковать с гитарой,
А потому что ты жила с другим.

Приморили, гады, приморили,
Загубили молодость мою,
Золотые кудри облысели,
Знать, у края пропасти стою.

А я люблю развратников и пьяниц
А за разбой душевного огня,
А, может быть, чахоточный румянец
А перейдет от них и на меня.

Приморили, гады, приморили,
Загубили молодость мою,
Золотые кудри облысели,
Знать, у края пропасти стою.

* * *

Ты не плачь, мой друг, что розы вянут,
Они ведь обратно расцветут.
А ты плачь, что годы молодые
Нам с тобой обратно не придут.

Загубили, гады, загубили,
Отобрали волюшку мою...
Золотые кудри к черту сбрили
И отправили рубить тайгу.

Той тропою шел я одиноко.
Люди ходят вольно по земле,
Только я, накинув плащ широкий,
Шел один навстречу злой судьбе.

Зазвучали жалобно аккорды,
Побежали пальцы по ладам.
Вспоминаю я края родные
И твой нежный, как у розы, стан.

Жизнь ушла, как в несказанной сказке,
Вся ушла, не вспомнив обо мне...
Я остался тосковать с гитарой
На чужой Колымской стороне...

Приморили, гады, приморили,
Загубили волюшку мою...
Золотые кудри поседели,
Я на крае пропасти стою.

* * *

Прозвучали жалобные звуки,
Побежали пальцы по ладам.
Вспомнил я твои глаза большие
И твой гибкий, как у розы, стан.

Ты пришла, как фея в сказке старой,
А ушла окутанная в дым.
Я остался тосковать с гитарой...
Почему же ты ушла с другим?

Всю Сибирь прошел в лаптях обутый,
Слышал песни старых чабанов.
Надвигались сумерки густые,
Ветер дул с Каспийских берегов.

А в Сибири есть ведь населенье,
Живут люди, только веселясь.
Только я сошел с дороги этой,
Шел судьбе назло, не покорясь.

Отобрали, гады, отобрали...
Загубили молодость мою.
Золотые кудри поседели,
Знать у края пропасти стою.

Прозвучали жалобные звуки,
Побежали пальцы по ладам.
Вспомнил я глаза твои большие
И твой гибкий, как у розы, стан.

* * *

Прозвучали жалобно акорды,
Пробежали пальцы по ладам.
Помню я глаза твои большие
И твой гибкий, как у розы, стан.

Загубили! Сердце придавили,
Отобрали волюшку мою!
Золотые кудри поседели -
Знать, у края пропасти стою.

Ты пришла, как в небывалой сказке,
А ушла рассеяно, как дым.
Я остался тосковать с гитарой
Потому что ты ушла с другим.

Приморили! Сердце придавили,
Отобрали волюшку мою!
Золотые кудри поседели -
Знать, у края пропасти стою.

Я вижу: кругом меня селенья,
Люди жили, шумно веселясь.
Только я сошел с дороги этой,
Шел тропой, судьбе не покорясь.

Я Сибирь прошел в лаптях обутый,
Слышал песни старых чабанов.
Надвигались сумерки ночные,
Ветер дул с Каспийских берегов.

Загубили и не пожалели,
Отобрали волюшку мою.
Золотые кудри поседели -
Знать, у края пропасти стою.