Варианты текста песни
"Давным-давно, на Севере далеком..."

 

Расшифровка фонограммы в исп. В. Коцышевского
Расшифровка фонограммы в исп. анс. "Мишки на Севере"


К исходной странице | К главной странице

* * *

Давным-давно на Севере далеком,
Хотя и сам не знаю - почему -
Я был влюблен, влюблен я был жестоко.
Тебя, пацаночка, забыть я не могу.

Так, где же ты, любимая пацанка?
Так, где же ты, в каких теперь краях?
Я вспоминаю те маленькие груди
И ножки стройные в шевровых сапожках.

Пройдут года, и пролетят минуты,
Как пролетела твоя любовь ко мне.
А ты отдашься уже другому в руки,
Забудешь ласки, что я дарил тебе.

Прощай, прощай, любимая пацанка,
Хотя ты женщина, но ты еще дитя.
О, милая, любимая пацанка,
Ребенок взрослый, но я люблю тебя.

Давным-давно на Севере далеком,
Хотя и сам не знаю - почему -
Я был влюблен, влюблен я был жестоко.
Тебя, пацаночка, забыть я не могу.

Расшифровка фонограммы в исп. В. Коцышевского (май 1978 г.).

* * *

Давным-давно, на Севере далеком,
Тогда и сам не знаю - почему -
Я был влюблен, влюблен я был жестоко...
Тебя, пацанку, позабыть я не могу.
Я был влюблен, влюблен я был жестоко...
Тебя, пацаночка, забыть я не могу.

Где ты теперь, бедовая девчонка?
Куда тебя забросила судьба?
Я вспоминаю синие глазенки,
Что преданно глядели на меня.
Я вспоминаю синие глазенки,
Что преданно глядели на меня.

Мне жаль тебя, мне жаль твоих улыбок.
Мне жаль, хоть ты давно с другим ушла.
Я так устал от жизненных ошибок,
Я так замерз без твоего тепла.
Я так устал от жизненных ошибок,
Я так замерз без твоего тепла.

Давным-давно, в колонии Покровской
Тогда и сам не знаю - почему -
Я был влюблен, влюблен я был жестоко...
Тебя, пацаночка, забыть я не могу.
Я был влюблен, влюблен я был жестоко...
Тебя, пацаночка, забыть я не могу.

Расшифровка фонограммы в исп. анс. "Мишки на Севере" (1997 г.).


 

 

 

© I.Efimov, V.Kovtun