Главная страница |Содержание| Страница 31
Судьба во всем большу роль играет
И от судьбы далёко не уйдешь.
Она тобой повсюду управляет:
Куда велит - покорно ты идешь.
Друзья мои, судьбы скрывать не буду,
Правдивым быть пред вами я хочу.
Я буду петь с открытою душою,
Что мне дала судьба - я вам скажу.
Там далеко есть Родина родная,
Где жил отец, не помню я его.
И жаль одно, что в муках умирая,
Не обнял он сыночка своего.
Он с малых лет преступностью занимался
И заболел чахоткою в тюрьме.
Он молодым на каторге скончался
И все наследство передал он мне.
Чтоб легче жить - работала мамаша,
Я ж потихоньку начал воровать.
"Ты будешь вором, точно, как папаша...",
Твердила мне, роняя слезы, мать.
Не слушал я мамаши наставленья
И не молился Богу пред двором,
Я исполнял судьбы своей веленья
И шел тропой, проложенной отцом.
Когда же мне семнадцать лет минуло,
И принял уж меня преступный мир,
Волною быстрою меня хлестнуло,
Я ревизором стал чужих квартир.
В ком сила есть с судьбою побороться -
Боритесь вы до самого конца.
А я ослаб, поэтому придется
Мне до конца идти тропой отца.
Расшифровка фонограммы в исп. В. Медина (1977 г.).
Когда мне минуло лет шестнадцать,
Умер тогда же мой отец.
Не стал я матери бояться своей
И сбился с пути да я вконец.
Стал по трактирам я шататься,
Научился водку пить.
И воровать я научился,
И стал я по тюрьмам жить.
Старший брат мой был здоровый,
Хотел он со мною <нрзб>,
Но, когда он увидел с кем знакомства я веду,
Боялся ко мне он подойти.
Двадцать первый год минуло -
Во солдаты отдали.
Солдатская служба надоела мне -
Нашел я дорожку как уйти.
Уехал в город я - Одессу,
Нашел моих товарищей кружок.
Продал я казенную шинельку,
Купил себе вольный сюртучок.
Едва ль я вечера дождался,
Ушел к своим товарищам на скок.
И сильно я с ними <нрзб>,
И выбил я раму из окна.
Расшифровка фонограммы в исп. Л. Донцовой и В. Смирновой (1920-е гг.).
Это было давно, год примерно назад -
Вез я девушку в тройке почтовой:
Кпуглолица была, словно тополь стройна
И покрыта платочком пуховым.
Просила она, чтоб я песню ей спел.
Я запел и она зарыдала.
Кони мчались стрелой словно ветер шальной,
Словно сила нечистая гнала.
Вдруг казачий разъезд переехал нам путь,
Наши кони, как вкопанные, встали.
Кто-то выстрелил вдруг прямо в девичью грудь,
И она, как цветочек, завяла.
Перед смертью она рассказала мне все,
Как из лагеря ночью сбежала.
"Коль не смерть бы моя - я бы стала твоя,
И навеки твоею осталась..."
Видишь, парень, вдали холм высокий стоит,
Холм высокий, поросший травою?
А под этим холмом крошка-девушка спит,
Унеся мое сердце с собою...
Расшифровка фонограммы в исп. А. Северного (1976 г.).
Вот сижу я на нарах, вспоминаю про детство,
Вспоминаю про детство и отца своего...
Ах, зачем меня мама отдала в воспиталку?..
Понадеялась мама: воспитают меня...
А меня воспитали, как цыганскую шайку,
Научили свободу больше жизни любить.
Летом в жаркую пору угоняли нас в горы.
В непосильной работе рвал я жилы свои.
Летом в жаркую пору угоняли нас в горы.
В непосильной работе тратил силы свои.
Но однажды на воле разрешили напиться,
Разрешили напиться холодной воды.
Чья-то мама чужая нам воды подавала,
Головой вслед кивала, утирая слезу.
А наутро нас снова на работу погонят,
Снова кирка с лопатой приласкают меня...
Мама, милая мама! Ты сама виновата,
Что ласкает лопата вместо мамы меня.
Расшифровка фонограммы в исп. А. Заборского (ноябрь 1994 г.).
Мне тяжело о прошлом вспоминать,
Сидя в тюрьме весеннею порою.
Там за стеной свобода дорогая,
Сияет ярко солнце надо мной.
Стремится сердце к Родине далекой,
Которой я не видел много лет,
Но не видать мне милой синеокой,
Не для меня пришел весны рассвет.
Я верный сын преступности, разврата.
Не мучай сердце, красная весна!
Остался путь в Орловский изолятор,
Где изнывает в камерах шпана.
Любимая найдет себе другого.
Чему уж быть - тому не миновать.
Никто, никто не вспомнит про блатного,
Прольет лишь только горьки слезы мать.
Поплачет мать и, свыкнувшись с тоскою,
Она поймет: напрасно сына ждать,
Он был рожден, чтоб рано за стеною
Чекистам жизнь безвинную отдать.
Мне тяжело о прошлом вспоминать,
Сидя в тюрьме весеннею порою.
Там за стеной свобода дорогая,
Сияет ярко солнце надо мной.
Расшифровка фонограммы в исп. В. Медина (1977 г.).
|