АРКАДИЙ СЕВЕРНЫЙ |
Ленинград, 20-22 октября 1974 г.
Этот концерт, состоящий из песен и анекдотов, был записан Р. И. Фуксом
20-22 октября 1974 г., когда А. Северный некоторое время жил на квартире
Фукса (по инф. от В. В. Ефимова и М. Ш.
Лоова). В этот же период были записаны и некоторые другие
концерты: "Репетиция",
"О стилягах", "Голый бесполый ветер", "Старые
песни на новый лад", "Песни и анекдоты",
"Для С. И. Маклакова".
Концерт выделяется своим "музыкальным сопровождением" с
использованием игрушечной органолы и звуковых эффектов на подручных
средствах. В этом аккомпанементе принимал участие А. Филиппов, знакомый Р.
Фукса, музыкант из самодеятельного ансамбля "Сакс
и струны" института "Ленпроект", и ещё один музыкант
Мельников (к сожалению, кроме фамилии, никаких данных о нём нет). Запись производилась на квартире Рудольфа Фукса, по адресу Ропшинская улица, дом 25, квартира 14.
Запись велась на два магнитофона, Р. Фуксом и В. Ефимовым; соответственно,
существуют два исходных оригинала. Оригинальный
состав записи пока остаётся невыясненным. Принадлежность некоторых песен к
этой записи является спорной. Соответствующие примечания об этом даны после
расшифровки прим. Датировка
концерта приведена по воспоминаниям Р. Фукса, В. Ефимова, а также на основании
того факта, что 8-я серия "Ну, погоди!" (упоминаемая в треке 19)
вышла как раз в конце 1974 года. По-видимому, датировка 1975 годом,
приведенная в статье
В. П. Шмагина, является ошибочной. |
|
В. В.Ефимов и Аркадий Северный на записи концерта "На дне рождения дочки Р. Фукса" |
|
сторона А
По блату, по блату дала сестренка брату… |
4:15 |
02. – Сейчас, ребятки, я хочу вам рассказать анекдот, который,
значит, такого содержания, что: Анекдот [– Едет поезд
"Москва-Ленинград"… ] |
2:05 |
03. – Владимир Маяковский сказал: "Ешь ананасы, рябчиков жуй
– день твой последний приходит, буржуй!" И вот мне вспомнилась такая
песня на эту тему: А чтоб настал последний этот день… |
2:43 |
04. – Так вот, мне по этому поводу тоже еще вспомнился один анекдот,
который… Анекдот [–
Товарищ-таки пошёл к "Елисею"… ] |
1:18 |
05. – Итак: "Не лезьте, граждане, в поэты…" На днях
письмо пришло в газету… (ориг.
текст Б. Брайнин, переделка Р. Фукс) – …На Аркадия Северного. И
вот тут, значит, получается такая ситуация: |
2:57 |
06. Анекдот [– Вышли из цирка телепат и иллюзионист…] |
1:46 |
07. – Вы знаете, когда я учился ещё в школе-таки, такую я проходил,
у нас была учительница русского языка, и она говорила, знаете, с таким
французским прононсом. И, вот, она всегда говорила так, что: "Леволюция
во Франции и мансипация женщины…" И вот я вам сейчас хочу пропеть песню
"Мансипация" Во всех моих несчастиях виновен Робеспьер… |
3:38 |
08. – Так вот, значит, я бы хотел вам рассказать ещё один анекдот,
а лучше всего басню: Басня
[– Лягуха встретила вола…] |
0:22 |
09. – А сейчас... Эта песня посвящается Андрею Вознесенскому.
"Антимир" Иду по антиулице…
** |
1:02 |
10. – А сейчас из серии "антиабстрактных" анекдотов: Анекдот [– Ну, в джунглях, значит, сидит слон со слонихой…] |
0:44 |
11. – А сейчас танго "Мне бесконечно жаль" Я понапрасну ждал тебя в тот вечер, дорогая… (сл. Б. Тимофеев, муз. А. Цфасман) |
2:17 |
12. – После… После такой грустной песни мне хотелось бы что-то весёлое.
В начале концерта я уже говорил вам, что будем весёлые песни… Итак,
"Куплеты о бабушке" Как на Дерибасовской, угол Ришельевской… |
4:34 |
13. – Ну вот, а сейчас… (нрзб.) <муж. голос> – Что… (нрзб.) А анекдот-то, анекдот! – А! Вот, значит, такое дело: Анекдот [– Стоим мы-таки в свое
время…] |
0:58 |
14. – А щас "Четыре брата и лопата" Ужасно шумно в доме Шнеерсона… (сл. М. Ямпольский) |
3:30 |
15. – Так вот: слушайте сюда! Я вам расскажу сейчас один анекдот.
Значит, дело такого порядка было: Анекдот [– Таки тоже в Одессе на
улице Пушкинской…] |
033 |
16. – Скоро мне предстоит гастроли в Москву. Встреча с Лёней Утёсовым.
Ну, так как он одессит. Я тоже, так сказать, 17 лет там отбарабанил. Поэтому
посвящаю песню Леониду Осиповичу Утёсову. Называется она "Хиляю как-то с
Левою" Хиляю как-то с Лёвою… (сл. Р. Фукс, на мотив песни "Ленинградские
мосты", муз. М. Табачникова, из репертуара Л. Утесова 1954-56 г.) |
3:46 |
17. – А сейчас, так как я еду в Москву… Мне тоже придется там
встретиться кое с кем из театра, я бы хотел рассказать один, так сказать,
театральный анекдот: Анекдот [– Идёт балет
"Лебединое озеро"…] |
1:09 |
18. – Как говорят у нас в Одессе: фонари бывают разные. Одни
освещают улицы, другие бывают под глазом, а третьи – в песне. Итак, песня
"Фонарики" Когда фонарики качаются ночные… (Г. Горбовский, 1953 г.) |
2:48 |
19. – Скоро выйдет новая серия, восьмая по счету, "Ну,
погоди!". И я бы хотел рассказать вам анекдот на эту тему: Анекдот [– Зайчик по лотерее
выиграл фоно…] |
1:19 |
20. – Ну, а сейчас песня для детей из серии "Спокойной ночи, малыши!" Раз холодною зимой… |
2:05 |
21. – А вот, значит, после этого случая: Анекдот [– Зайчик идет по лесу…] |
0:44 |
22. Анекдот [– Ну, вот… Значит,
встречается зайчик с волком…] |
1:08 |
23. Анекдот [– Волчица оволчилась…] |
0:29 |
Сторона А : 46 минут 10 секунд |
сторона Б
24. – А сейчас квадрат о штатском посыле… Шел намедни штатский… |
3:25 |
25. Анекдот [– Соединенные Штаты
Америки. Штат Техас…] |
0:33 |
26. – А сейчас мы сделаем романсик насчет ромашек и рюмашек… Ромашки спрятались, поникли лютики… (Cл. Р. Фукс.
Ориг. текст Е. Птичкин – муз. И. Шаферан для к/ф. "Моя улица" 1970
г.) |
6:26 |
27. – Мы давно не пели для женщин и о женщинах. И вот мы споём
"Она была первой" Она была первой, первой, первой… (сл. Е. Евтушенко, "Баллада о стерве",
1965 г.) |
3:25 |
28. – И вот мне про айсберги-то здесь вот
вспомнился один анекдот: Анекдот [– Когда, значит, Моня
подходит к Хаиму…] |
0:21 |
29. – Сейчас мы споём песню в назидание всем живущим –
"Гробик" Мы лежим с тобой в маленьком гробике… (Cл. Р. Фукс, переделка народной песни) |
2:59 |
30. – Как видите, из этой песни получилось что? Что всё в мире
крутится и вертится. И вот мне хотелось бы вам рассказать один анекдот как
раз именно о кругообороте. Это из серии "английских анекдотов" Анекдот [– Идут Джон с Сэмом…] |
1:20 |
31. – О женских чуйствах: Женщины – наш идеал… |
2:36 |
32. Анекдот [– Так вот, ребятки, был у
меня такой друг – Вася…] |
1:52 |
33. – А теперь-таки новая песня на старый лад… Ездили на тройке – не догонишь… ** |
7:23 |
34. Анекдот [– Был у меня один друг,
который в загранплавании ходил…] |
0:49 |
35. – А вот по этому поводу я вам сейчас сыграю одну песенку: В мире нету хуже мандавошек… |
4:27 |
36. – А вот, ребята, любил я, вы знаете, двойственность. Вот, с
одной стороны очень хорошо, когда двое трескают. А всегда нужно искать
третьего. Ну, нашли третьего, вмазали… И ему, как всегда, третьему, обычно
или под глаз кто-то подсветит, или ниже спины… Ну, в общем, что-то бывает. В
природе тоже бывает двойственность. И вот по этому поводу я бы хотел вам
сыграть одну песенку. Природа к нам щедра… (обрыв.) |
3:11 |
37. Жак Лонгрей – уроженец Парижа…
(сл. Ю. Визбор, 1958 г.) |
3:33 |
38. – Ну и на закуску я сыграю опять о женщинах, которые-таки… Ох,
как бы я этого Робеспьера расстрелял, если бы... Вот чтоб мне свободы не
видать! По этому поводу я спою вам песенку одну. Я до войны чудесно жил с женой… ** |
4:31 |
Сторона Б : 46 минут 51 секунда |
* Существует запись, где вступление выглядит так:
** Оригинальный состав записи пока остается до конца не выясненным. На имеющихся фонограммах есть фрагменты, различающиеся по звучанию, но все эти фонограммы сами по себе невысокого качества. И поэтому нельзя уверенно утверждать, что неоднородность звука свидетельствует о различных исходных записях.
Существовал вариант фонограммы этого концерта, где были песни только
"с сопровождением" (у коллекционеров имел хождение под названием
"Детские игрушки"). Скорее всего, это была позднейшая сборка.
– Песня "Иду по антиулице…" может относиться к концерту "Люблю я 40 градусов", поскольку схожа по формату (посвящение). Сомнение в её принадлежности возникает ещё и потому, что это единственная песня под гитару на стороне "А" настоящего концерта. С другой стороны, после этой песни, в которой по-разному обыгрывается слово "анти-", следует анекдот, который Северный почему-то называет "анти-абстрактным", тогда как в те времена подобные анекдоты назывались просто "абстрактными". Поэтому связь с песней "Иду по антиулице" здесь все-таки может иметь место.
– Песня "Ездили на тройке – не догонишь…" может относиться к концерту "Старые песни на новый лад". Схожее вступление к этой песне ("новая песня на старый лад"), вероятно, является ещё недостаточным основанием для такого вывода, но, кроме того, гитарный аккомпанемент в этой песне также отличается от аккомпанемента в остальных песнях настоящего концерта.
– Песня "Я до войны чудесно жил с женой…" вероятно, может относиться к записи для С. И. Маклакова "Я иду не по русской земле". На ленте из фонотеки С. И. Маклакова она идёт последней именно в той записи, а на другой стороне той же ленты – песни из настоящего концерта.
В фонотеке В. В. Ефимова эти записи идут с иным составом и порядком песен. По словам Ефимова, он делал эти записи с оригиналов Фукса, а его собственные оригиналы утрачены.
В этом варианте фонограммы В. В. Ефимова присутствует песня, которая более нигде не встречается:
"Век живи, век учись..." (сл. А. Хабаровский, 1967 г.) 3:18
© МАГНИТИЗДАТ
© "Блатной фольклор" 2011